From soul music to Broadway, discover the voice and talent of singer and songwriter Lisa St. Lou